Ep. 10: Para Penjaga Gerbang menghadapi serangan Adipati Iblis setelah mempertahankan pesawat ulang-alik Apollo 11.

10

Setelah mempertahankan pesawat ulang-alik kembalinya Apollo 11 di Samudra Pasifik Selatan, tim Penjaga Gerbang menghadapi seorang Penyerang baru yang dikenal sebagai Akuma Hakushaku selama perjalanan pulang mereka. Pesawat mereka diserang dan jatuh di sebuah pulau tropis, di mana ancaman segera tampaknya telah hilang. Sementara terdampar di lokasi terpencil ini, anggota tim mulai mengalami penglihatan aneh yang melibatkan satu sama lain. Fenomena ini tampaknya mengungkap keinginan tersembunyi di dalam kelompok. Narasi berfokus pada interaksi dan rahasia yang terungkap di antara para pahlawan muda selama periode perangkap ini, menyoroti efek psikologis situasi mereka terhadap dinamika tim.