Ep. 60: Tetsuro dan Maetel tiba di Planet Masa Depan di mana Taro mencuri kartu akses Tetsuro
Tayang pada 10 Januari 1980Filler
60
They arrive on the Future Planet, a planet where the existence of the 999 is kept secret. There, Tetsuro's pass is stolen by a young boy named Taro who dreams of traveling in space. Tetsuro and Maetel search for a place to stay and end up at a cheap hostel where they meet an aspiring comic-artist named Futoshi Adachi. (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 56 · Kekaisaran Berdarah Dingin - Bagian Satu
- Ep. 57 · Tiny mengirimkan pesan melalui Rayde kepada Tetsuro setelah mengetahui masalahnya.
- Ep. 58 · Tetsuro bertemu hantu air di Desa Jejak Kaki saat Maetel ikut campur
- Ep. 59 · Sabrina meminta bantuan Tetsuro untuk melarikan diri dari planet otomatis The Lazy Man's Mirror.
- Ep. 60 · Tetsuro dan Maetel tiba di Planet Masa Depan di mana Taro mencuri kartu akses Tetsuro
- Ep. 61 · Tetsuro bekerja tanpa makan untuk memulihkan pass-nya untuk kereta 999 sementara Taro mempertanyakan keinginannya untuk naik.
- Ep. 62 · Tetsuro menghadapi polisi setelah pertemuan dengan Heron di bawah jam malam yang ketat
- Ep. 63 · Tetsuro ditugaskan membunuh Lelan untuk mencegah peluncuran matahari buatan di Dark-Dark
- Ep. 64 · Maetel gagal menghentikan Tetsuro yang berteriak di Planet Sunyi, yang berujung pada eksekusinya dan penyelamatan oleh Sylvia.