Ep. 61: Tetsuro bekerja tanpa makan untuk memulihkan pass-nya untuk kereta 999 sementara Taro mempertanyakan keinginannya untuk naik.
Tayang pada 17 Januari 1980Filler
61
Without even food to eat, Tetsuro begins to work. But, they won't reissue his pass so unless he gets it back he will be unable to board the 999. So Tetsuro and Maetel decide to wait at the station to get their passes back. There, Taro shows up, but he's suddenly not sure if he truly wants to board the 999... (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 57 · Tiny mengirimkan pesan melalui Rayde kepada Tetsuro setelah mengetahui masalahnya.
- Ep. 58 · Tetsuro bertemu hantu air di Desa Jejak Kaki saat Maetel ikut campur
- Ep. 59 · Sabrina meminta bantuan Tetsuro untuk melarikan diri dari planet otomatis The Lazy Man's Mirror.
- Ep. 60 · Tetsuro dan Maetel tiba di Planet Masa Depan di mana Taro mencuri kartu akses Tetsuro
- Ep. 61 · Tetsuro bekerja tanpa makan untuk memulihkan pass-nya untuk kereta 999 sementara Taro mempertanyakan keinginannya untuk naik.
- Ep. 62 · Tetsuro menghadapi polisi setelah pertemuan dengan Heron di bawah jam malam yang ketat
- Ep. 63 · Tetsuro ditugaskan membunuh Lelan untuk mencegah peluncuran matahari buatan di Dark-Dark
- Ep. 64 · Maetel gagal menghentikan Tetsuro yang berteriak di Planet Sunyi, yang berujung pada eksekusinya dan penyelamatan oleh Sylvia.
- Ep. 65 · Tetsuro dan Maetel menghadapi ratu untuk mengakhiri sistem upahan pangan di planet tersebut.