Ep. 18: Seorang penyusup menargetkan Manabu di markas SDF sementara Bruce menghadapi serangan gas saraf
Tayang pada 15 Februari 2004
An intruder at SDF headquarters makes an attempt on Manabu's life. Bruce pursues the attacker, but he's ambushed and doused with nerve gas, leaving him hanging in the balance between life and death. (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 14 · Manabu Mengungkap Motivasi Sejati Louis Terkait Misi Penjagaan
- Ep. 15 · Pasukan Gabungan menghadapi ancaman meteorit sementara kapten SDF berselisih mengenai metode
- Ep. 16 · Sirius Platoon berlomba melawan waktu untuk menyelamatkan korban dari kereta kasino yang jatuh.
- Ep. 17 · David bertemu kembali dengan cinta lamanya saat Big One menyelamatkan para penyintas di planet terpencil.
- Ep. 18 · Seorang penyusup menargetkan Manabu di markas SDF sementara Bruce menghadapi serangan gas saraf
- Ep. 19 · Pasukan Mencari Kedamaian di Penginapan Murase di Planet Carcalla
- Ep. 20 · Manabu bergabung dengan unit elit tetapi terdampar di kereta rusak selama pelatihan
- Ep. 21 · Big One menjawab sinyal darurat dari Kowloon namun menghadapi penyergapan alien
- Ep. 22 · Ivanov dan Kapten Bulge bertabrakan setelah Louis terluka parah