Ep. 4: Bannai, Tamiko, dan Kinekuni melarikan diri setelah utang Kinekuni terungkap.
Tayang pada 10 November 1989

4
The episode starts off with an explanation of the ostrich's life style. The real story begins with Bannai, Tamiko and Kinekuni heading to the beach, and with Bunmei singing a song and playing the piano. They all meet up by coincidence, and Tmaiko tells everyone that while she was away, she, along with Bannai, had been gathering information on Maroko. Bannai says that the whole time, Maroko and Bunmei have been doing all sorts of time-twisting events to bring down the Yomota family. Everyone (except Kinekuni) gets a chance to throw in some input about the information, but when word gets out that Kinekuni has unpain debts and his current location is exposed, everyone has no choice but to run for it. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 1 · Seorang wanita tiba di kediaman Yomota saat Inumaru sedang berdebat dengan ayahnya, Kinekuni.
- Ep. 2 · Bunmei Menangkap Maroko karena Pelanggaran Hukum Perjalanan Waktu Selama Makan Malam Keluarga
- Ep. 3 · Inumaru dan Maroko menghadapi ketegangan setelah perjalanan waktu sementara seorang kamerawan melaporkan kepada Tamiko yang marah.
- Ep. 4 · Bannai, Tamiko, dan Kinekuni melarikan diri setelah utang Kinekuni terungkap.
- Ep. 5 · Kinekuni menghadapi krisis keluarga sementara Bunmei mengungkapkan identitas aslinya sebagai Inumaro Yomota.
- Ep. 6 · Inumaru mengejar blimp waktu yang meluncur di salju setelah terbangun dari mimpi tentang Maroko.