Tập 4: Bannai, Tamiko và Kinekuni bỏ chạy sau khi khoản nợ của Kinekuni bị phơi bày.
Phát sóng ngày 10 tháng 11, 1989

4
The episode starts off with an explanation of the ostrich's life style. The real story begins with Bannai, Tamiko and Kinekuni heading to the beach, and with Bunmei singing a song and playing the piano. They all meet up by coincidence, and Tmaiko tells everyone that while she was away, she, along with Bannai, had been gathering information on Maroko. Bannai says that the whole time, Maroko and Bunmei have been doing all sorts of time-twisting events to bring down the Yomota family. Everyone (except Kinekuni) gets a chance to throw in some input about the information, but when word gets out that Kinekuni has unpain debts and his current location is exposed, everyone has no choice but to run for it. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Một người phụ nữ đến nhà Yomota trong khi Inumaru cãi vã với cha mình là Kinekuni.
- Tập 2 · Bunmei bắt giữ Maroko vì vi phạm luật du hành thời gian trong bữa ăn gia đình
- Tập 3 · Inumaru và Maroko đối mặt với căng thẳng sau khi du hành thời gian trong khi một quay phim viên báo cáo với Tamiko đang giận dữ.
- Tập 4 · Bannai, Tamiko và Kinekuni bỏ chạy sau khi khoản nợ của Kinekuni bị phơi bày.
- Tập 5 · Kinekuni đối mặt với khủng hoảng gia đình trong khi Bunmei tiết lộ danh tính thật của mình là Inumaro Yomota.
- Tập 6 · Inumaru đuổi theo một khinh khí cầu du hành thời gian qua tuyết sau khi tỉnh dậy từ một giấc mơ về Maroko.