Ep. 4: Pembalasan yang Dicuri — Sidang ke-3

After Phoenix and Maya notice that her urn has been covered in splotches and returned to its original shape, Adrian reveals she accidentally broke and tried to cover it up by moving a statue, which was in different position to when Phoenix first found it. After learning the details about Bullard's death from Gumshoe, the pair learn from Larry that an emergency buzzer in Bullard's office went off at the time of murder. Phoenix then questions Ron, who explains that he was knocked out when he went to KB Security, waking up to find Bullard already dead. Suspecting that all these pieces lead back to Atmey, whose trial for the urn theft is taking place at the same time as Ron's murder trial, Phoenix is faced with a race against time to bring Atmey to the stand before his trial is concluded. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 1 · Phoenix kehilangan ingatan sebelum membela Maggey Byrde, mengungkap Richard Wellington sebagai pembunuh.
- Ep. 2 · Pembalasan yang Dicuri — Persidangan ke-1
- Ep. 3 · Phoenix membela Ron dari tuduhan pencurian sementara bukti pembunuhan baru muncul.
- Ep. 4 · Pembalasan yang Dicuri — Sidang ke-3
- Ep. 5 · Godot memulai persidangan saat Phoenix membongkar alibi Atmey dan pengakuan pembunuhan
- Ep. 6 · Phoenix mengingat masa sekolah menengah Edgeworth dan pertemuannya dengan pemilik anjing yang menipu.
- Ep. 7 · Phoenix menyelidiki kasus pembunuhan yang melibatkan Maggey dan Glen Elg setelah menemukan seorang penipu
- Ep. 8 · Phoenix dan Maya menyelidiki hubungan antara pengutang Furio Tigre dan Viola Cadaverini.