Ep. 4: Ruri mencari koneksi dengan Nagi melalui rekomendasi permainan di Akihabara, yang mengarah pada penemuan dōjinshi.
Ruri is looking for a way to get closer to Nagi in her search for some unknown item at her mansion. However, Hayate tells her Nagi has no interest in dealing with people, but she is worried. Chiharu and Kayura recommend Ruri to buy some games for her to play with Nagi just to find later that she had already bought and played them. After Nagi, Chiharu and Kayura have a heated discussion about their preferences related to manga, anime, and games in the Akihabara district, Ruri asks them for some recommendations and they set for Wataru Tachibana's shop. While the trio argues about which manga Ruri should start reading first, she ends up wandering into the R-18 section just to flee in horror soon after. In the end, she ends up purchasing just a dōjinshi, "30 Days of Soul Burning", from an unknown author which Hayate recognizes as one of Nagi's original creations. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 1 · Nagi mencari petualangan di Nevada tetapi diculik sementara Hayate berurusan dengan seorang gadis misterius
- Ep. 2 · Ruri mengungkapkan identitasnya dan membuktikan kemampuan Systema-nya kepada Nagi dan Hayate.
- Ep. 3 · Hinagiku mengadopsi sikap ceria untuk Hayate, yang mengarah pada kencan menonton film dan kunjungan ke taman hiburan.
- Ep. 4 · Ruri mencari koneksi dengan Nagi melalui rekomendasi permainan di Akihabara, yang mengarah pada penemuan dōjinshi.
- Ep. 5 · Skema Nagi dan Krisis Utang Restoran
- Ep. 6 · Nagi tinggal bersama Hayate selama Silver Week sementara Ruri mengungkapkan misinya mencari Black Camellia.
- Ep. 7 · Nagi dan Mikado menjelaskan sejarah dan kutukan jam Black Camellia sementara Ruri mencarinya di Las Vegas.
- Ep. 8 · Hayate dan teman-temannya menyelamatkan Ruri dari penyerang berbentuk burung sebelum menuju Las Vegas untuk Black Camellia.