Ep. 4: Leo melarikan diri dari seekor burung nasar dan bertemu dengan rekan-rekannya yang terjebak sambil menghadapi niat mematikan Hamegg.
Tayang pada 26 Oktober 1989

4
Leo walks to his father's jungle while a vulture is chasing him. He notices that every animal runs away as Leo tries to talk to them. Leo meets Coco and Tony as they are trapped in a trap that Hamegg (Jake) set. Hamegg remembers Leo as the white lion born on the ship and attempts to kill Leo, despite a giant tornado in the distance. Meanwhile, Leo also meets Bubu (Jamar) and Toto (Shaka) as they try to defend the throne. Coco, Tony, and Leo eventually escape both the humans, Bubu and Toto. (Source: Jungle Emperor Leo Wiki)
Episode
- Ep. 1 · Warisan Androcles dan Kelahiran Kimba
- Ep. 2 · Leo bertemu Kenichi dan Dr. Ban setelah melarikan diri dari kapal
- Ep. 3 · Kenichi dan Dr. Ban mengirim Leo ke Afrika sementara Kutter dan Bread merencanakan untuk menangkapnya.
- Ep. 4 · Leo melarikan diri dari seekor burung nasar dan bertemu dengan rekan-rekannya yang terjebak sambil menghadapi niat mematikan Hamegg.
- Ep. 5 · Leo kembali ke hutan milik ayahnya dan bertemu Raiya saat berjuang memadamkan api akibat kecelakaan pesawat untuk menemukan ramuan tertentu.
- Ep. 6 · Kimba menyusun rencana untuk menenggelamkan perahu pemburu yang menyerang hutan
- Ep. 7 · Kapi dan Leo mencoba melakukan misi penyelamatan untuk menyelamatkan Nani dari Suku Skull Rock.
- Ep. 8 · Kecurigaan muncul saat balon udara panas muncul di hutan dekat Kimba.