Odc. 4: Leo ucieka przed sępem i spotyka uwięzionych towarzyszy, mierząc się ze śmiertelnymi zamiarami Hamegga.
Wyemitowano 26 października 1989

4
Leo walks to his father's jungle while a vulture is chasing him. He notices that every animal runs away as Leo tries to talk to them. Leo meets Coco and Tony as they are trapped in a trap that Hamegg (Jake) set. Hamegg remembers Leo as the white lion born on the ship and attempts to kill Leo, despite a giant tornado in the distance. Meanwhile, Leo also meets Bubu (Jamar) and Toto (Shaka) as they try to defend the throne. Coco, Tony, and Leo eventually escape both the humans, Bubu and Toto. (Source: Jungle Emperor Leo Wiki)
Odcinki
- Odc. 1 · Dziedzictwo Androklesa i narodziny Kimby
- Odc. 2 · Leo spotyka Kenichiego i Dr. Bana po ucieczce z statku
- Odc. 3 · Kenichi i Dr. Ban wysyłają Leo do Afryki, podczas gdy Kutter i Bread planują jego porwanie.
- Odc. 4 · Leo ucieka przed sępem i spotyka uwięzionych towarzyszy, mierząc się ze śmiertelnymi zamiarami Hamegga.
- Odc. 5 · Leo wraca do dżungli ojca i spotyka Raiyę, walcząc z pożarem po katastrofie lotniczej, aby znaleźć zioło.
- Odc. 6 · Kimba wymyśla plan zatopienia łodzi myśliwego najeżdżającego dżunglę
- Odc. 7 · Kapi i Leo podejmują próbę misji ratunkowej, by ocalić Nani przed plemieniem Skull Rock.
- Odc. 8 · Podejrzenia narastają, gdy w dżungli niedaleko Kimby pojawia się balon na gorące powietrze.