Ep. 31: Chibodee Mengatasi Phobia Clown untuk Mengalahkan Jester Gundam
Tayang pada 18 November 1994
Chibodee memiliki ketakutan mendalam terhadap clown setelah ibunya dibunuh oleh kelompok teroris. Lawannya berikutnya adalah Jester Gundam, sebuah mobile suit yang mampu meniru gerakan lawan-lawannya. Kemampuan ini mengisyaratkan bahwa Chibodee akan mengalami kekalahan cepat dalam pertempuran. Namun, keadaan berubah ketika kru-nya menyanyikan lagu yang sebelumnya dibawakan oleh ibunya. Dukungan emosional ini memberdayakan Chibodee untuk mengatasi traumanya dan berhasil mengalahkan lawan clown gila tersebut. Kemenangan ini memungkinkannya menghadapi ketakutan masa lalunya melalui kekuatan dorongan dari kru-nya dan kenangan akan ibunya.
Episode
- Ep. 27 · Domon menghadapi Cobra Gundam sementara seorang anak yang merusak dan bahu yang terluka menguji tekadnya
- Ep. 28 · Domon Menghadapi Kyral Mekirel, Pembunuh yang Membunuh Sebelum Pertandingan
- Ep. 29 · Sai Saici teralihkan oleh cintanya pada Cecil saat bersiap bertarung melawan Mermaid Gundam
- Ep. 30 · Domon bertarung melawan Allenby dalam simulator arcade sebelum kru mereka mengaktifkan Sistem Berserker
- Ep. 31 · Chibodee Mengatasi Phobia Clown untuk Mengalahkan Jester Gundam
- Ep. 32 · Michelo Chariot dan lawan-lawan masa lalu menyiapkan jebakan untuk Domon dan Shuffle Alliance
- Ep. 33 · George Bertarung dengan Gentle Chapman saat Grand Gundam Muncul
- Ep. 34 · Domon Bangkit: Pertarungan Tag Team Intens Melawan Gravitasi Berat
- Ep. 35 · Domon Bertarung dengan Chibodee dalam Konfrontasi Hyper Mode Menggunakan God Shadow dan Erupting God Finger