Ep. 31: Chibodee supera la paura dei clown per sconfiggere Jester Gundam
In onda il 18 novembre 1994
Chibodee nutre una profonda paura dei clown dopo che sua madre è stata uccisa da un gruppo terroristico. Il suo prossimo avversario è Jester Gundam, un mobile suit in grado di copiare i movimenti degli avversari. Questa abilità suggerisce che Chibodee subirà una rapida sconfitta in battaglia. Tuttavia, le sorti cambiano quando il suo equipaggio canta una canzone precedentemente eseguita da sua madre. Questo sostegno emotivo dà a Chibodee la forza di superare il trauma e sconfiggere con successo il pazzo avversario clown. La vittoria gli permette di affrontare le paure del passato grazie alla forza dell'incoraggiamento del suo equipaggio e al ricordo di sua madre.
Episodi
- Ep. 27 · Domon affronta il Cobra Gundam mentre un bambino sabotatore e una spalla ferita mettono alla prova la sua determinazione
- Ep. 28 · Domon affronta Kyral Mekirel, l'assassino che uccide prima dei combattimenti
- Ep. 29 · Sai Saici si distrae per l'amore verso Cecil mentre si prepara a combattere contro il Mermaid Gundam
- Ep. 30 · Domon combatte Allenby in un simulatore arcade prima che il suo equipaggio attivi il Berserker System
- Ep. 31 · Chibodee supera la paura dei clown per sconfiggere Jester Gundam
- Ep. 32 · Michelo Chariot e i suoi avversari del passato tendono trappole a Domon e all'Alleanza Shuffle
- Ep. 33 · George combatte il gentile Chapman mentre emerge il Grand Gundam
- Ep. 34 · Domon si leva: La battaglia a coppie contro la gravità pesante
- Ep. 35 · Domon affronta Chibodee in uno scontro in modalità iper usando Ombra Divina e Dito Divino Eruttante