Ep. 21: Goemon Kembali ke Jepang untuk Menemukan Tuannya yang Sedang Meninggal dan Gulungan yang Dicuri
Tayang pada 27 Februari 1978
Upon returning to Japan, Goemon finds his master on the brink of death. Furthermore, Jinkuro, a fellow disciple, had stolen half of the scroll containing the Secret Arts of the Iga Ninja. Knowing he is no match for Goemon, Jinkuro deliberately gets arrested so he can be put in prison, beyond Goemon’s reach. Will Goemon be able to avenge his master? (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 17 · Lupin III menghadapi ancaman bom manusia dalam skema pemerasan yang menargetkan ladang minyak negara Arab.
- Ep. 18 · Lupin menyembunyikan zamrud Black Panther di sebuah museum sementara para inspektur saingan menyelidiki hilangnya batu itu.
- Ep. 19 · Lupin menghadapi tantangan brankas tanpa kunci dari putra perusahaan brankas Marukin yang bangkrut.
- Ep. 20 · Lupin mencuri wig Jenderal Hatler saat mencoba mengambil medali ruby-nya.
- Ep. 21 · Goemon Kembali ke Jepang untuk Menemukan Tuannya yang Sedang Meninggal dan Gulungan yang Dicuri
- Ep. 22 · Lupin dan Jigen menjebak perangkap menipu yang melibatkan gas penuaan di sebuah manor yang dipenuhi wanita.
- Ep. 23 · Seorang wanita misterius menuntut Lupin menemukan emas Marshal Rommel yang hilang atau menghadapi kematian.
- Ep. 24 · Nezumi-Kozou Jirokichi IV mengusulkan aliansi dengan Goemon untuk membalas kekalahan leluhur mereka di masa lalu.
- Ep. 25 · Grup Lupin menyusup ke penjara Afrika untuk menyelamatkan Fujiko dari kepala penjara.