Ep. 53: Godai mengajar di sekolah perempuan bekas Kyoko sementara Yagami salah menafsirkan pencariannya akan buku tahunan.

Godai has entered a student teacher's program. For the next two weeks he'll be teaching at an all-girls high school, the very same school that Kyoko attended and where she met her husband. Godai has a rough start since he's so weak-willed that he has difficulty controlling the students. The class representative Yagami helps him out, but comes to think of him as a wimp. During a break, Godai gets an idea to find the old yearbooks to finally discover what Soichiro looked like. Yagami spies on him and in typical schoolgirl fashion, she romanticizes the situation and comes to believe that he's suffering over the death of an old girlfriend that attended this school. Now she's suddenly developed a crush on Godai. The next day Yagami gets her friends to accompany her with Godai so that she can visit his home. There Yagami meets Kyoko and starts to realize her relationship to Godai. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 49 · Mitaka berlatih dengan McEnroe untuk menaklukkan ketakutannya terhadap anjing
- Ep. 50 · Kyoko Jatuh Cinta pada Pertama Kali Melihat Saat Seorang Pria Aneh Pindah ke Maison Ikkoku
- Ep. 51 · Bahkan Yotsuya Terkejut! Hari Ketika Maison Ikkoku Hilang
- Ep. 52 · Kyoko Mengunjungi Makam Soichiro Sendirian, Mendorong Godai Mengikutinya
- Ep. 53 · Godai mengajar di sekolah perempuan bekas Kyoko sementara Yagami salah menafsirkan pencariannya akan buku tahunan.
- Ep. 54 · Langkah Berani Yagami untuk Mengungkapkan Perasaannya kepada Godai
- Ep. 55 · Yagami Menginap di Maison Ikkoku untuk Membahas Godai dan Rencana Pernikahan
- Ep. 56 · Yagami Menyatakan Berakhirnya Perasaan Sementara Mitaka Mempertimbangkan Pernikahan Arranged
- Ep. 57 · Proposal Asuna Kujo dan Ultimatum Mitaka kepada Kyoko