Ep. 9: Mifune bermain untuk tim dewasa guna mendapatkan kembali hak bermain lapangan meskipun rekan setimnya tidak mempercayainya.
Tayang pada 15 Januari 2005
9
Mifune begins playing the adult sandlot team in an effort to get privileges back to play on the field, but Goro's new teammates aren't sure if they should trust this arrogant rookie who has never practiced with them before. (Source: tv.com)
Episode
- Ep. 5 · Penerimaan besar Joe Gibson tiba di Jepang untuk pembayaran substansial
- Ep. 6 · Honda meninggal dunia akibat cedera beanball, meninggalkan Goro kepada Shimizu
- Ep. 7 · Goro Honda berusia sembilan tahun bergabung dengan tim bisbol Mifune Dolphins yang sedang berjuang
- Ep. 8 · Sawamura Menyelamatkan Sarung Tangan Goro dan Bergabung dengan Tim Baseball Mifune
- Ep. 9 · Mifune bermain untuk tim dewasa guna mendapatkan kembali hak bermain lapangan meskipun rekan setimnya tidak mempercayainya.
- Ep. 10 · Tim sandlot dewasa menghadapi tantangan basah kuyup melawan para pemain Little League yang penuh tekad.
- Ep. 11 · Goro mengunjungi Yokohama dan menemukan bahwa ayahnya pernah bermain untuk tim lokal.
- Ep. 12 · Gibson mengundang Goro ke pertandingan All-Star di mana Shimizu mematahkan lengannya dan Gibson hanya melempar bola cepat.
- Ep. 13 · Goro Meyakinkan Pelatih untuk Hadir di Kem Musim Panas Baseball Meski Cedera