Еп. 9: Міфуна грає за дорослу команду, щоб відновити права на полі, попри недовіру товаришів.
Вийшов 15 січня 2005 р.
9
Mifune begins playing the adult sandlot team in an effort to get privileges back to play on the field, but Goro's new teammates aren't sure if they should trust this arrogant rookie who has never practiced with them before. (Source: tv.com)
Епізоди
- Еп. 5 · Пітчер з Мажорної ліги Джо Гібсон прибуває до Японії за величезну винагороду
- Еп. 6 · Хонда помирає від травми, отриманої після кидка в голову, залишаючи Горо на Шімідзу
- Еп. 7 · Дев'ятирічний Ґоро Хонда приєднується до бідної бейсбольної команди «Міфуна Долфінс»
- Еп. 8 · Савура врятує рукавицу Ґоро та приєднується до бейсбольної команди Міфуне
- Еп. 9 · Міфуна грає за дорослу команду, щоб відновити права на полі, попри недовіру товаришів.
- Еп. 10 · Доросла команда з пляжного бейсболу стикається з випробуванням під дощем проти рішучих юних гравців.
- Еп. 11 · Ґоро відвідує Йокогаму й дізнається, що його батько грав за місцеву команду.
- Еп. 12 · Гібсон запрошує Ґоро на гру всіх зірок, де Шімізу ламає йому руку, а Гібсон кидає лише швидкі м’ячі.
- Еп. 13 · Ґоро переконує тренера відвідати бейсбольний літній табір попри травму