Ep. 9: Bagian kedua dari narasi aliansi gelap
Tayang pada 1 September 2000
9
Episode
- Ep. 5 · Erika menghadapi dilema antara integritas dan kesuksesan melawan Zumi dan Fotoshoot
- Ep. 6 · Ikki dan Metabee menghadapi Medabot dan Kilobot zombie sementara Ikki menghadapi ketakutannya
- Ep. 7 · Tak dan Ikki menyadari bahwa kerja keras mengalahkan kelicikan dalam Robattling
- Ep. 8 · Bagian pertama dari narasi Dark Alliance
- Ep. 9 · Bagian kedua dari narasi aliansi gelap
- Ep. 10 · Seorang karakter bernama Redrun-Away melarikan diri dari lokasi mereka saat ini
- Ep. 11 · Taman Rahasia Erika
- Ep. 12 · Metabee's Out of Body Exp
- Ep. 13 · Ginkai menangkap Honey sebelum Metabee tiba untuk menyelamatkannya