Ooi! Tonbo

Igarashi, mantan pemain golf profesional yang dipecat dari profesinya akibat sebuah insiden yang tidak disebutkan detailnya, pindah ke Kepulauan Tokara yang terpencil di Prefektur Kagoshima untuk menghindari perhatian publik. Di sana, ia bertemu dengan seorang gadis muda bernama Tonbo yang setiap hari bermain golf di lapangan buatannya sendiri dengan hanya menggunakan satu buah 3-iron. Meskipun peralatannya terbatas, Tonbo menunjukkan keterampilan luar biasa yang mengesankan Igarashi dengan kemampuannya melakukan berbagai jenis pukulan. Meskipun terpukau oleh bakat Tonbo, Igarashi juga merasa ragu dengan ketergantungan Tonbo pada satu tongkat golf saja. Di balik penampilannya yang ceria, Tonbo menyimpan masa lalu yang penuh kesedihan dan luka.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.