Ep. 75: Satoshi dan Shōta terlibat dalam pertempuran tiga lawan tiga sebelum melanjutkan perjalanan mereka di Kalos
Tayang pada 4 Juni 2015

75
Before parting ways Satoshi and Shōta decide to have a three on three battle where the former helps give the novice trainer useful experience. Afterwards, the gang decides where their Kalos adventures will take them next. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 71 · Ash dan teman-temannya berhenti di dekat Kota Laverre sementara Serena dan Bonnie membaca ramalan yang memprediksi masalah
- Ep. 72 · Ash dan teman-temannya mengunjungi rumah berhantu di mana para hantu memberikan keramahan yang penuh kesenangan
- Ep. 73 · Pertarungan Fashion Show: Tatsubay Melawan Shushupu di Kota Kunoe
- Ep. 74 · Satoshi bertarung melawan Mache untuk mendapatkan Lencana Fairy dan belajar untuk tidak menghakimi berdasarkan penampilan.
- Ep. 75 · Satoshi dan Shōta terlibat dalam pertempuran tiga lawan tiga sebelum melanjutkan perjalanan mereka di Kalos
- Ep. 76 · Angin, Telur, dan Onbat!
- Ep. 77 · Satoshi dan teman-temannya mengikuti Relai Langit Pokémon untuk membantu Onbat belajar terbang.
- Ep. 78 · Ash dan teman-temannya bertemu pemilik Pikachu, Frank dan Jean, yang ingin membintangkan Pikachu dalam sebuah film.
- Ep. 79 · Para pahlawan mengunjungi Pabrik Poke Ball di mana Team Rocket menyamar sebagai manajer untuk mencuri Poke Ball mereka.