Ep. 75: Satoshi and Shōta engage in a three-on-three battle before continuing their Kalos journey
Aired on June 4, 2015

75
Prior to separating, Satoshi and Shōta conduct a three-on-three battle to provide the novice trainer with valuable experience. Following this match, the group discusses their next destination for their ongoing Kalos adventures. The encounter serves as a final exchange between the two trainers before they part ways to pursue their individual paths. The narrative focuses on the conclusion of their shared time and the subsequent planning for future travel within the Kalos region, emphasizing the transition from their current interactions to their separate journeys ahead.
Episodes
- Ep. 71 · Ash and friends pause near Laverre City while Serena and Bonnie read fortunes predicting trouble
- Ep. 72 · Ash and friends visit a haunted mansion where ghosts provide playful hospitality
- Ep. 73 · Fashion Show Battle: Tatsubay Versus Shushupu at Kunoe City
- Ep. 74 · Satoshi battles Mache for the Fairy Badge and learns not to judge by appearances.
- Ep. 75 · Satoshi and Shōta engage in a three-on-three battle before continuing their Kalos journey
- Ep. 76 · The Wind, the Egg and Onbat!
- Ep. 77 · Satoshi and friends enter the Pokémon Sky Relay to help Onbat learn to fly.
- Ep. 78 · Ash and friends meet Pikachu owners Frank and Jean who want to cast Pikachu in a movie.
- Ep. 79 · Heroes visit the Poke Ball Factory where Team Rocket disguises as managers to steal their Poke Balls.