Ep. 21: Rasa Bersalah Mion atas Kekalahan di Queen Cup Mendorong Rekonsiliasi Emosional

Aira and Rizumu are practicing under the watchful eye of Mion. When they perform, Mion feels as if something is wrong even though the 2 are in sync. When Serena and Kanon perform they surprised Mion with their high level and dance that they had never seen before. Jun had known this from the beginning. Mion mumbles that they have lost and runs away. They had actually really lost. Aira and Rizumu start to blame their selves for not winning. However Mion starts to cry because of the shame she had put on Aira and Rizumu for not realizing their weakness sooner. She thinks it's her fault. Aira and Rizumu say it's their fault. In the end the girls open up to each other and cry together while a bright star is shining in the sky. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 17 · Aira dan Rizumu berlatih dengan batopoms sambil membantu di toko roti keluarga yang sibuk
- Ep. 18 · Aira dan Rizumu berlatih sambil menerima undangan festival kembang api dari Callings
- Ep. 19 · Mion Memilih Pasangan Duonya Melalui Kencan Gadis dan Pertunjukan Prism
- Ep. 20 · Mion Bertaruh pada Aira dan Rizumu melawan Serena dan Kanon di Summer Queen Cup
- Ep. 21 · Rasa Bersalah Mion atas Kekalahan di Queen Cup Mendorong Rekonsiliasi Emosional
- Ep. 22 · Para gadis merayakan ulang tahun bersama Aira dan Rizumu dengan pesta kejutan yang menampilkan Callings dan pertunjukan prism.
- Ep. 23 · MARs menghadapi kekacauan teknis dan kesalahan voli saat penampilan debut mereka yang disiarkan langsung.
- Ep. 24 · Aira, Mion, dan Rizumu menikmati perjalanan sekolah ke Kyoto yang penuh dengan kesalahpahaman dan kompetisi prism.
- Ep. 25 · Aira, Rizumu, dan Mion merayakan persahabatan dengan gelang setelah pesta tidur dan konser