Ep. 17: Shaoyu meninggalkan Pasukan Naga Terbang sementara Zifang berjalan bersama Ziming dan Ziyu di Shanghai.
Tayang pada 5 November 2012

17
Shaoyu refuses to accept the responsibility of leading the remnants of Soaring Dragon Army into a pointless battle, and leaves. He returns to the Confucians, but is conflicted about his role in life, and despondent about the fate of the Chu people. Zifang takes Ziming and Ziyu for a walk in Shanghai to relieve their boredom and see Gongsun Linglong but manage to avoid her. While crossing a bridge they encounter a local bully harassing a young swordsman they passed earlier in the day. The bully's taunts become more and more insulting challenging the stranger to either fight him or crawl between his legs to cross the bridge. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 13 · Ziming Memecahkan Kubus Mohist Setelah Didorong oleh Ge Nie
- Ep. 14 · Li Si mengerahkan Organisasi Perangkap Jaring sementara Ban mengajarkan Ziming tentang mekanisme Mohist dan Gongshu
- Ep. 15 · Ziyu bertemu dengan perampok saat mengejar Shi Lan dan menghadapi pemimpin mereka yang bersenjata lengkap
- Ep. 16 · Pemimpin bandit mengungkapkan dirinya sebagai Jenderal Long Ju kepada Shaoyu
- Ep. 17 · Shaoyu meninggalkan Pasukan Naga Terbang sementara Zifang berjalan bersama Ziming dan Ziyu di Shanghai.
- Ep. 18 · Han Xin menghadapi permusuhan sementara Chu Nangong turun tangan dengan sepatu untuk menyelamatkan si perundung.
- Ep. 19 · Shaoyu memimpin sisa-sisa Soaring Dragon melawan Qin sementara Shengqi menghadapi ancaman dari Net Trap
- Ep. 20 · Ular Merah dan Shengqi Bertarung Setelah White Phoenix Melepaskannya di Tengah Kekhawatiran
- Ep. 21 · Ular Merah Memikirkan Masa Lalu Honglian sebagai Putri dan Hubungannya dengan Wei Zhuang