Ep. 17: Shaoyu abandons the Soaring Dragon Army while Zifang walks with Ziming and Ziyu in Shanghai.
Aired on November 5, 2012

17
Shaoyu rejects leading the Soaring Dragon Army remnants into a futile conflict and departs. He returns to the Confucians, feeling conflicted about his life purpose and despairing over the Chu people's fate. Meanwhile, Zifang takes Ziming and Ziyu on a walk in Shanghai to alleviate their boredom and visit Gongsun Linglong, though they successfully avoid her. During their stroll across a bridge, they witness a local bully harassing a young swordsman they had encountered earlier that day. The bully’s taunts escalate, demanding the stranger either fight him or crawl between his legs to cross the bridge.
Episodes
- Ep. 13 · Ziming Solves the Mohist Cube After Encouragement from Ge Nie
- Ep. 14 · Li Si deploys Net Trap Organization while Ban teaches Ziming about Mohist and Gongshu mechanisms
- Ep. 15 · Ziyu encounters bandits while pursuing Shi Lan and confronts their armored leader
- Ep. 16 · Bandit leader reveals himself as General Long Ju to Shaoyu
- Ep. 17 · Shaoyu abandons the Soaring Dragon Army while Zifang walks with Ziming and Ziyu in Shanghai.
- Ep. 18 · Han Xin faces hostility while Chu Nangong intervenes with a shoe to preserve the bully.
- Ep. 19 · Shaoyu leads Soaring Dragon remnants against Qin while Shengqi faces threats from Net Trap
- Ep. 20 · Crimson Snake and Shengqi Clash After White Phoenix Releases Him Amidst Mistrust
- Ep. 21 · Crimson Snake Reflects on Her Past as Princess Honglian and Relationship with Wei Zhuang