Ep. 9: Jinto dan Lafiel berbagi ketakutan dan rencana masa depan sebelum armada musuh tiba
Tayang pada 16 Juni 2000

9
As they wait for the enemy fleet to arrive, Jinto and Lafiel discuss their lives and how they got to where they are today. Jinto confesses to being scared, and to his surprise, Lafiel admits that she is as well. They talk about their plans for the future. Will Jinto ever go back to his home planet, Martine? Will Lafiel become an admiral? What awaits the two in the upcoming battle? Lafiel says she has plans to go through all of life's three stages: officer, merchant, and parent. Jinto is surprised she has thought so far ahead. Their conversation is interrupted by the arrival of the enemy fleet and the beginning of the battle! (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 5 · Basroil memperbaiki diri sementara Dusanyu menunjuk saudara-saudara Bebaus yang gila untuk mempertahankan wilayah Gerbang Aptic.
- Ep. 6 · Jinto dan Lafiel menghadiri makan malam Atosuryua untuk menghormati almarhum kakaknya, Klowal.
- Ep. 7 · Basroil dan Seigroil Terjebak di Ruang Pesawat Setelah Serangan Tambang
- Ep. 8 · Para karakter bersiap menghadapi konflik yang akan datang dengan refleksi pribadi dan kekhawatiran strategis.
- Ep. 9 · Jinto dan Lafiel berbagi ketakutan dan rencana masa depan sebelum armada musuh tiba
- Ep. 10 · Komando Abh Menilai Senjata Musuh Sambil Basroil Menghadapi Pertempuran Pertama
- Ep. 11 · Lafiel berjuang melawan perintah penarikan diri sementara Basroil menghadapi kapal serangan musuh di Wilayah Aptic.
- Ep. 12 · Lafiel memerintahkan evakuasi Basroil yang rusak selama pertempuran sengit di Aptic Gate.
- Ep. 13 · Jinto dan Lafiel selamat di kapsul pelarian sementara armada bertempur dengan Spoor