Ep. 7: Rio beradaptasi di Yaugumo bersama Yuba dan Ruri sebelum masalah pajak musim gugur muncul.

Rio has left the village of the People of the Spirits and headed for his parents' homeland, Yaugumo. Unable to find any information on them, Rio searches and encounters the head of a small village in the Karasuki Kingdom, Yuba. When Rio tells Yuba the names of his parents, she's shocked—she and Rio have a profound connection. At Yuba's recommendation, Rio decides to live in the village and so a quiet, happy life alongside the villagers, including his cousin Ruri and a girl named Sayo, begins. Before long, the season turns to autumn, and they hear that the tax examiner will soon arrive to determine the amount of their annual tribute. Then, one day, Sayo's older brother Shin gets into a fight with men from the neighboring village. (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 3 · Rio Jatuh Setelah Menyelamatkan Putri Flora Selama Praktikum Akademi
- Ep. 4 · Rio bertemu dengan seorang gadis yang memegang pisau setelah tiba di Amande dan mencurigai ingatan Jepang Liselotte.
- Ep. 5 · Rio dan Latifa bertemu dengan demi-manusia bermusuhan di Hutan Liar.
- Ep. 6 · Rio Mengumumkan Keberangkatannya Selama Festival Roh Besar di Tengah Serangan Wyvern
- Ep. 7 · Rio beradaptasi di Yaugumo bersama Yuba dan Ruri sebelum masalah pajak musim gugur muncul.
- Ep. 8 · Rio dan Sayo mengunjungi ibu kota kerajaan sementara para penjaga melindungi upeti tahunan.
- Ep. 9 · Tekad Rio untuk Kembali ke Strahl dan Perpisahan Penuh Emosi di Desa
- Ep. 10 · Rio bertemu dengan roh ikatannya, Aishia, dan menghadapi tantangan dari Dryas
- Ep. 11 · Rio Menyelinap ke Istana untuk Bertemu Kembali dengan Celia Sebelum Pernikahan dengan Charles Arbor