Ep. 1: Ran berteman dengan anak beruang sebelum jatuh ke dalam lubang bersama beruang itu di California
Tayang pada 7 Juni 1977
1
One day, at the foot of a mountain in California, a young boy named Ran meets a little bear cub and they become friends. However, they both fall into a pit set by Ran's father. (Source: Amazon Prime Video)
Episode
- Ep. 1 · Ran berteman dengan anak beruang sebelum jatuh ke dalam lubang bersama beruang itu di California
- Ep. 2 · Ayah Ran dan Kakek Rocky terjebak setelah bertemu induk beruang Pinto di dalam lubang.
- Ep. 3 · Jackie dan Ran bertemu kembali setelah terpisah beberapa hari ketika Alice dari Jackson Ranch berkunjung
- Ep. 4 · Pemburu beruang Bonamin mengejar seekor beruang besar ke Gunung Tarak
- Ep. 5 · Jackson mencari bimbingan Keljan untuk berburu Pinto sementara Lan dan Alice memasuki hutan