Shiranuhi

Minato, seorang bocah laki-laki berusia 10 tahun yang tinggal di sebuah kota pesisir di Kumamoto menjelang akhir musim panas tahun 1996, menjalani kehidupan yang sulit bersama ayahnya yang sering mabuk. Ia menemukan pelarian emosional dalam diri Ben-chan, seorang gadis muda yang sebenarnya adalah seorang dewi dari Pulau Benten. Waktu bersama Ben-chan adalah satu-satunya saat Minato merasa tenang. Ketika ia menghadapi kemungkinan untuk ditempatkan di sebuah panti anak dan dipisahkan dari Ben-chan, ia membuat permohonan kepada cahaya mengambang misterius yang dikenal sebagai Shiranuhi. Permohonannya, yang dipicu oleh amarah terhadap ayahnya, berubah menjadi sebuah kutukan.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.