Ep. 12: Saat musim panas berakhir, karakter berburu menyelesaikan PR sementara Primula jatuh sakit dan Rin mengungkap masa lalunya.
Tayang pada 7 Oktober 2005
Seiring musim panas yang hampir berakhir, para karakter tetap fokus menyelesaikan tugas musim panas mereka sebelum tenggat waktu tiba. Selanjutnya, Primula jatuh sakit, mendorong Rin untuk mengungkap detail mengenai masa lalunya yang sulit. Urutan ini menyoroti urgensi tenggat waktu akademik sambil secara bersamaan memperkenalkan pengungkapan pribadi yang signifikan mengenai sejarah Primula. Narasi menyeimbangkan tekanan sepele menyelesaikan tugas sekolah dengan beban emosional dari pengungkapan kebenaran tersembunyi mengenai latar belakang seorang karakter.
Episode
- Ep. 8 · Pesta romantis antara dua karakter
- Ep. 9 · Karakter terlibat dalam aktivitas berenang selama skenario bertahan hidup di pantai
- Ep. 10 · Pernyataan tulus di bawah cahaya bulan
- Ep. 11 · Mayumi bekerja di restoran Kareha setelah lupa dompetnya selama liburan musim panas
- Ep. 12 · Saat musim panas berakhir, karakter berburu menyelesaikan PR sementara Primula jatuh sakit dan Rin mengungkap masa lalunya.
- Ep. 13 · Kondisi Primula Terungkap Saat Rin dan Kaede Mencari Obat
- Ep. 14 · Nerine mengungkap masa lalunya bersama Lycoris kepada Rin sementara Asa berbagi sejarahnya dengannya.
- Ep. 15 · Rin dan teman-temannya mengunjungi Dunia Iblis untuk membantu Primula saat sihirnya keluar kendali.
- Ep. 16 · Diri Sia yang Tegas Mengajak Rin Berpacaran Saat Ia Merasa Terpinggirkan