Ep. 4: Yor belajar memasak sup sementara Franky meminta bantuan Loid untuk mengatasi kegagalan pengakuan cintanya.

4

"Yor's Kitchen": Worried about losing her family, Yor seeks help from Camilla to improve her cooking and learns how to cook a stew from her childhood. However, after cooking for Loid and Anya, Yor realizes she has grown fond of them. "The Informant's Great Romance Plan": Franky falls in love and requests Loid's help. Despite rehearsing his confession, he is rejected and Loid cheers him up at the bar, reminding him that they cannot have relationships anyway due to the nature of their profession. (Source: Wikipedia)