Ep. 12: Liburan musim panas dimulai saat Shizuma mengejar Nagisa sementara yang lain meninggalkan asrama
Tayang pada 20 Juni 2006
The month-long summer holidays have started, and most of the students residing in the Strawberry Dorms are going home. This leaves Nagisa, Shizuma and a couple of others left behind. Without the interference of other students, Shizuma makes her move on Nagisa. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 8 · Kagome menerima payung dari Nagisa sementara Tamao mengejar fantasi berjalan bersama
- Ep. 9 · Nagisa dan Tamao menyelidiki misteri pertama dari Tujuh Misteri meskipun Nagisa merasa takut
- Ep. 10 · Nagisa menerima les bahasa Prancis dari Shizuma untuk ujian tengah tahun
- Ep. 11 · Nagisa dan teman-teman menikmati perjalanan ke pantai selama sekolah musim panas sambil merindukan Shizuma
- Ep. 12 · Liburan musim panas dimulai saat Shizuma mengejar Nagisa sementara yang lain meninggalkan asrama
- Ep. 13 · Tanggal kencan Hikari dengan Amane terganggu oleh Kaname dan Momomi, sementara Yaya mencium Hikari.
- Ep. 14 · Yaya takut kehilangan Hikari setelah sebuah insiden, namun Nagisa dan Tamao memfasilitasi rekonsiliasi mereka.
- Ep. 15 · Persiapan Festival Drama di Asrama Strawberry dengan pemilihan Carmen dan kekacauan pemilihan Romeo
- Ep. 16 · Di Balik Layar