Ep. 12: Summer holidays begin as Shizuma pursues Nagisa while others leave the dorms
Aired on June 20, 2006
The month-long summer holidays have commenced, causing most students living in the Strawberry Dorms to return home. This departure leaves Nagisa, Shizuma, and a few other residents behind. With the absence of other students to interfere, Shizuma takes the opportunity to make her move on Nagisa. The episode focuses on this specific dynamic between the remaining characters during the break.
Episodes
- Ep. 8 · Kagome receives an umbrella from Nagisa while Tamao pursues a shared walk fantasy
- Ep. 9 · Nagisa and Tamao investigate the first of the Seven Mysteries despite Nagisa's fear
- Ep. 10 · Nagisa receives French tutoring from Shizuma for mid-year exams
- Ep. 11 · Nagisa and friends enjoy a beach trip during summer school while she misses Shizuma
- Ep. 12 · Summer holidays begin as Shizuma pursues Nagisa while others leave the dorms
- Ep. 13 · Hikari’s date with Amane is disrupted by Kaname and Momomi, while Yaya kisses Hikari.
- Ep. 14 · Yaya fears losing Hikari after an incident, but Nagisa and Tamao facilitate their reconciliation.
- Ep. 15 · Drama Festival preparations at Strawberry Dorms with Carmen casting and Romeo selection chaos
- Ep. 16 · Behind the Scenes