Ep. 24: Tao menemukan fragmen naskah dewa ular dalam topeng giad yang tersembunyi di dalam ruang penguburan rahasia.

The children return the next morning to the room with the hieroglyphs and Tao finds writing hidden inside the eyes of the jade mask which leads them to a secret burial chamber. Opening the sarcophagus within, they find it only contains a torn piece of manuscript written by the serpent god. Returning to the city, the children find that Mendoza, Pedro and Sancho have been taken prisoner by an unscrupulous Spanish explorer named Dr. Fernando la Guerra, and his assistant Marinche. Marinche takes Tao's gold jar and the manuscript fragment of which she has the other half. With Kokapetl's help, Tao steals back his jar, and the children escape, but become separated again from Mendoza. Mini-Documentary: The Mayans of today, in Guatemala. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 20 · Anak-anak menghancurkan jembatan Gomez dan menemukan pintu masuk kota rahasia yang dijaga oleh air terjun.
- Ep. 21 · Condor jatuh di hutan Amazon di mana para pejuang menuntut pengorbanan untuk dewa hujan
- Ep. 22 · Esteban menggunakan Cermin Bulan untuk mengusir penduduk asli yang bermusuhan setelah Tao mengungkap tipu daya Amoro.
- Ep. 23 · Tao menemukan topeng giadit dan lore tungku kuno di reruntuhan Maya tersembunyi setelah pendaratan darurat.
- Ep. 24 · Tao menemukan fragmen naskah dewa ular dalam topeng giad yang tersembunyi di dalam ruang penguburan rahasia.
- Ep. 25 · Anak-anak menemukan danau berisi emas dan menghadapi tuduhan penghinaan dari massa yang marah.
- Ep. 26 · Para anak-anak mengejar kota-kota emas sambil melarikan diri dari Dokter Marinche dan Tatiola melalui rawa yang berbahaya.
- Ep. 27 · Para petualang menjelajahi sistem gua untuk mengungkap kota tersembunyi dan naskah rahasia.
- Ep. 28 · Para petualang menavigasi air terjun untuk menemukan Hutan Patung dan gua tersembunyi.