Ep. 20: Anak-anak menghancurkan jembatan Gomez dan menemukan pintu masuk kota rahasia yang dijaga oleh air terjun.

The children fly back to the City of the High Peak to speak to Chief Kraka about the land of the Mayas. Along the way, they spot Gomez's army moving their cannon over a wooden bridge. Esteban dives twice, unsing the flying ship's wings to cut down the bridge. The cannon is, thus, lost in the river. Gomez's forces make it to a waterfall, which hides a secret entrance to the city, and use gunpowder to blast it open. The explosion, however, causes the waterfall to collapse which washes the rest of Gomez's men away. The children land on the city where the seer Myuca tells them to find the Papacamayo of Puna, a priest who journeyed to the land of the Mayas in search of a magical fountain. Zia realizes that the man Myuca speaks of is her father. Mini-Documentary: Gold fever in present-day Brazil. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 16 · Anak-anak bertemu suku Urubus raksasa dan mencari desa Danau Titicaca setelah misi penyelamatan.
- Ep. 17 · Para petualang menghadapi peringatan Koruka dan menemukan elang emas di lembah Pachamama.
- Ep. 18 · El Condor Dorado Aktif Saat Gunung Berapi Mengancam Kota
- Ep. 19 · El Condor Mendarat di Gambar Dataran Nazca di Tengah Penangkapan Spanyol
- Ep. 20 · Anak-anak menghancurkan jembatan Gomez dan menemukan pintu masuk kota rahasia yang dijaga oleh air terjun.
- Ep. 21 · Condor jatuh di hutan Amazon di mana para pejuang menuntut pengorbanan untuk dewa hujan
- Ep. 22 · Esteban menggunakan Cermin Bulan untuk mengusir penduduk asli yang bermusuhan setelah Tao mengungkap tipu daya Amoro.
- Ep. 23 · Tao menemukan topeng giadit dan lore tungku kuno di reruntuhan Maya tersembunyi setelah pendaratan darurat.
- Ep. 24 · Tao menemukan fragmen naskah dewa ular dalam topeng giad yang tersembunyi di dalam ruang penguburan rahasia.