Ep. 9: Nirvana menghadapi musuh di dekat Anpathos sementara Munya terungkap sebagai mesin Panen.
Tayang pada 28 November 2000
The Nirvana encounters an enemy orbiting the water planet, Anpathos. Jura's dread combines with Hibiki's vangard. On the planet, the crew finds a solitary religious colony contempt with arrival of a god, Munya, which turns out to be a Harvest machine. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 5 · Tim penjelajah mengeksplorasi planet gurun sambil mengungkap niat musuh robotik
- Ep. 6 · Meia mengalami cedera parah selama pertempuran sementara masa lalunya terungkap melalui kenangan dan penjelasan Magno.
- Ep. 7 · Hibiki salah menafsirkan kebaikan Dita, yang menyebabkan perpisahan sementara mereka
- Ep. 8 · Awak kapal menjelajahi koloni luar angkasa yang terbengkalai dan bertemu Rabat.
- Ep. 9 · Nirvana menghadapi musuh di dekat Anpathos sementara Munya terungkap sebagai mesin Panen.
- Ep. 10 · Awak kapal merayakan Natal sambil melacak komet es
- Ep. 11 · Hibiki lolos dari wanita negatif dan menyaksikan kematian manusia selama pelarian Harvest
- Ep. 12 · Rabat mengembalikan Hibiki ke Nirvana sementara wanita melawan musuh tanpa pria
- Ep. 13 · Awak Nirvana menyalakan bintang untuk memusnahkan kapal induk musuh