Ep. 9: La Nirvana affronta un nemico vicino ad Anpathos mentre Munya viene rivelata come una macchina del Raccolto.
In onda il 28 novembre 2000
La Nirvana incontra un nemico in orbita attorno al pianeta acquatico Anpathos. Il terrore di Jura si combina con il vangard di Hibiki. Sul pianeta, l'equipaggio trova una colonia religiosa solitaria, contenta dell'arrivo di un dio, Munya, che si rivela essere una macchina del Raccolto.
Episodi
- Ep. 5 · La squadra esplora un pianeta desertico scoprendo le intenzioni del nemico robotico
- Ep. 6 · Meia subisce gravi ferite durante il combattimento mentre il suo passato viene rivelato attraverso i ricordi e il racconto di Magno.
- Ep. 7 · Hibiki fraintende la gentilezza di Dita, portando alla loro temporanea separazione
- Ep. 8 · L'equipaggio esplora una colonia spaziale abbandonata e incontra Rabat.
- Ep. 9 · La Nirvana affronta un nemico vicino ad Anpathos mentre Munya viene rivelata come una macchina del Raccolto.
- Ep. 10 · L'equipaggio festeggia il Natale mentre insegue una cometa di ghiaccio
- Ep. 11 · Hibiki sfugge alle donne negative e assiste alla morte di umani durante la fuga dal Harvest
- Ep. 12 · Rabat riporta Hibiki sulla Nirvana mentre le donne combattono il nemico senza l'aiuto degli uomini
- Ep. 13 · L'equipaggio della Nirvana incendia una stella per distruggere la nave ammiraglia nemica