Ep. 4: Misa menyelidiki sumber virus sementara kelompok tersebut mengelola kekacauan di taman air.
Tayang pada 2 Agustus 2009
A trip to the water park turns chaotic. Misa seeks to find the source of the virus that brought the Daemons. The ladies prevent a possible disaster. (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 1 · Yumiko memulai studi sihirnya di Anehara School sambil menghadapi ancaman mematikan dari Jean-Jacques Guibarthez.
- Ep. 2 · Koyomi bertemu Misa di Sekolah Anehara dan setuju untuk mengajar Sihir Modern
- Ep. 3 · Yumiko meminta bantuan Koyomi melawan Daemons yang terlepas meskipun kemampuan summoning-nya terbatas
- Ep. 4 · Misa menyelidiki sumber virus sementara kelompok tersebut mengelola kekacauan di taman air.
- Ep. 5 · Narasi masa lalu dan masa kini terjalin saat Koyomi melakukan perjalanan waktu untuk mengungkap motif Guibarthez.
- Ep. 6 · Yumiko dan Guibarthez terlibat pertempuran dengan bantuan dari Misa dan nasihat orang tua.
- Ep. 7 · Koyomi mencari item penyalur sihir tetapi menyadari bahwa kepercayaan diri adalah syarat yang sesungguhnya.
- Ep. 8 · Misa menceritakan kisah kematian ibunya dan rasa bersalahnya sebelum insiden penerbangan.