Ep. 48: Yuugi menghadapi krisis wilayah saat Otogi mengungkap aturan papan yang memblokir opsi summoning-nya.
Tayang pada 27 Maret 2001

Yuugi uses his innate gaming skills to turn the tables on Otogi, but Otogi has one more rule to mention: all creatures take up territory on the grid-like board. With no room to summon any new monsters, Yuugi's position seems helpless. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 44 · Pencarian Kaiba berlanjut dengan bantuan Mai di dunia maya yang berubah-ubah.
- Ep. 45 · Yuugi dan Kaiba bersatu melawan Naga Berkepala Lima untuk melarikan diri dari permainan
- Ep. 46 · Sugoroku Mutou menghadapi persaingan baru dari toko Ryuuji Otogi dalam konflik dadu dungeon ini
- Ep. 47 · Yugi menerima tantangan Dungeon Dice Monsters dari Otogi untuk menyelamatkan Jonouchi
- Ep. 48 · Yuugi menghadapi krisis wilayah saat Otogi mengungkap aturan papan yang memblokir opsi summoning-nya.
- Ep. 49 · Yuugi menghadapi kekalahan saat Otogi menghancurkan monster-nya dengan God Orgoth di giliran terakhir
- Ep. 50 · Yuugi menghadapi seorang peramal mistis yang mencuri Millennium Puzzle dalam duel tunggal
- Ep. 51 · Pengendali misterius Keith Howard menghancurkan Millennium Puzzle dan melarikan diri dari arena yang terbakar.
- Ep. 52 · Ishizu menggunakan Kalung Milenium untuk menunjukkan permainan bayangan kuno dan Dewa-Dewa Mesir kepada Kaiba.