Odc. 48: Yuugi mierzy się z kryzysem terytorialnym, gdy Otogi ujawnia regułę planszy blokującą jego opcje przywoływania.
Wyemitowano 27 marca 2001

Yuugi uses his innate gaming skills to turn the tables on Otogi, but Otogi has one more rule to mention: all creatures take up territory on the grid-like board. With no room to summon any new monsters, Yuugi's position seems helpless. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 44 · Poszukiwania Kaiby trwają z pomocą Mai w zmieniającym się wirtualnym świecie.
- Odc. 45 · Yuugi i Kaiba łączą siły przeciwko pięciogłowej smoczej bestii, by wydostać się z gry
- Odc. 46 · Sugoroku Mutou mierzy się z nową konkurencją ze strony sklepu Ryuuji Otogiego w tej walce o kości w lochu
- Odc. 47 · Yugi przyjmuje wyzwanie Otokiego w Dungeon Dice Monsters, by ocalić Jonouchiego
- Odc. 48 · Yuugi mierzy się z kryzysem terytorialnym, gdy Otogi ujawnia regułę planszy blokującą jego opcje przywoływania.
- Odc. 49 · Yuugi mierzy się z porażką, gdy God Orgoth Otokiego niszczy jego potwory w ostatniej turze
- Odc. 50 · Yuugi mierzy się z mistyczną wróżbitką, która ukradła Puzzle Tysiąclecia w pojedynczej walce
- Odc. 51 · Enigmatyczny kontroler Keith Howard niszczy Puzzle Millennium i ucieka z płonącej areny.
- Odc. 52 · Ishizu używa Naszyjnika Tysiąclecia, by pokazać Kaibie starożytne gry cieni i Egipskie Bogi.