Ep. 12: Giselle acquista l'abito destinato a Retsuko
In onda il 25 giugno 2016

12
In questo episodio, Giselle effettua un acquisto che incide direttamente sui piani di Retsuko. Nello specifico, Giselle compra l'abito che Retsuko intendeva originariamente acquistare. Questa azione di Giselle impedisce a Retsuko di acquisire l'articolo che aveva selezionato. La narrazione si concentra su questa transazione e sulle sue immediate conseguenze per Retsuko, che ora non può acquistare l'abito a causa dell'intervento di Giselle. L'evento mette in risalto l'interazione tra questi due personaggi riguardo alle loro scelte di acquisto.
Episodi
- Ep. 8 · Retsuko osserva un collega silenzioso che fissa il vuoto dal treno affollato durante l'ora di punta
- Ep. 9 · La malattia di Retsuko e la visita maleducata di Hippatricia
- Ep. 10 · Retsuko gira sulla sedia durante il lavoro straordinario dopo che il capo la nota
- Ep. 11 · La direttrice Gori affronta le sfide dell'amore a causa dell'eccessiva interferenza di Ape Admin
- Ep. 12 · Giselle acquista l'abito destinato a Retsuko
- Ep. 13 · Scatherine micromana Retsuko in questo episodio che esplora la loro dinamica di età
- Ep. 14 · Yokosawa dubita della dichiarazione di Retsuko secondo cui non è a dieta
- Ep. 15 · Retsuko si prepara e serve il curry durante l'evento barbecue aziendale.
- Ep. 16 · Giselle lascia il lavoro in anticipo per un appuntamento romantico programmato