Ep. 8: Retsuko osserva un collega silenzioso che fissa il vuoto dal treno affollato durante l'ora di punta
In onda il 28 maggio 2016
8
Mentre viaggia su un treno affollato, Retsuko nota un collega che osserva da tempo. Egli siede fissando lo sguardo vuoto fuori dal finestrino, apparentemente perso nei suoi pensieri. Retsuko si chiede cosa stia pensando e perché non scenda alla fermata più vicina al loro ufficio. L'episodio si concentra sulla sua osservazione silenziosa del suo comportamento e sulla sua curiosità riguardo al suo silenzio e alla sua routine durante il tragitto.
Episodi
- Ep. 4 · Retsuko incontra ex conoscenti che si rivelano colleghi in classe di yoga
- Ep. 5 · Retsuko tenta di impressionare Hog Honcho a una festa aziendale ma fallisce a causa di un errore nel versare la birra.
- Ep. 6 · Retsuko e i colleghi partecipano a una lezione di yoga con un istruttore confuso e focalizzato sulle proteine
- Ep. 7 · Retsuko lotta per rimuovere un'etichetta del prezzo ostinata da un nuovo vaso di fiori che ha comprato per sollevare il morale.
- Ep. 8 · Retsuko osserva un collega silenzioso che fissa il vuoto dal treno affollato durante l'ora di punta
- Ep. 9 · La malattia di Retsuko e la visita maleducata di Hippatricia
- Ep. 10 · Retsuko gira sulla sedia durante il lavoro straordinario dopo che il capo la nota
- Ep. 11 · La direttrice Gori affronta le sfide dell'amore a causa dell'eccessiva interferenza di Ape Admin
- Ep. 12 · Giselle acquista l'abito destinato a Retsuko