Ep. 1: Il fidanzato virtuale di Retsuko e la crisi finanziaria

1

Dopo la fine della sua relazione nella vita reale, Retsuko cerca conforto in un fidanzato virtuale a forma di unicorno di nome Seiya, il che porta a spese avventate che prosciugano i suoi risparmi. È costretta a sopravvivere con le croste di pane mentre Haida riflette sulla sua solitudine di lunga data e scopre che il suo amico Anai sta scrivendo un libro di ricette con la sua fidanzata. Per trovare sollievo, Retsuko accetta l'invito della madre, sperando di gustare un pasto adeguato e ricevere sostegno finanziario. Tuttavia, i suoi piani prendono una piega disastrosa quando investe accidentalmente contro un minivan parcheggiato, complicando ulteriormente la sua già precaria situazione.