Ep. 12: Tenchi torna alla locanda mentre Ryoko prepara un alieno catturato per la cena.

Tenchi torna alla locanda condivisa da lui, Ryoko, Ayeka e Sasami durante la loro attuale missione. Al suo ritorno, Sasami e Ayeka rivelano i loro piani di partecipare alla prossima Festa della Cultura, notando che in precedenza hanno ipnotizzato il Consiglio Studentesco per farli accettare come studenti iscritti. Nel frattempo, Ryoko cerca di cucinare una cena a base di una creatura aliena dall'aspetto ripugnante che ha viaggiato attraverso lo spazio per catturare. È determinata a imporre questo pasto a Tenchi, indipendentemente dalla sua riluttanza o dal fatto che la creatura continui a muoversi. La scena evidenzia le dinamiche domestiche caotiche tra il gruppo mentre navigano le loro sistemazioni abitative e le insolite ambizioni culinarie di Ryoko.

▶ Guarda su Crunchyroll