Ep. 16: Umibouko, sorella di Umibouzu, attacca la gita al mare
In onda il 22 aprile 1994
16
Durante una gita scolastica al mare, Riiya e Shiine vengono punti da una medusa a occhio unico. Chacha, Orin, Marin e il signor Rascal cercano un'erba curativa custodita da Umibouko, sorella di Umibouzu, che cerca vendetta su Marin. Marin recupera l'erba ma la lascia cadere quando Umibouko attacca. Umibouzu interviene, convincendo la sorella ad andarsene. Le meduse si fondono nel Re Medusa Malvagio, che attacca il gruppo. Marin trova un'altra erba nell'acqua. Shiine e Riiya vengono curati dopo aver ricevuto l'erba. Chacha sconfigge il Re Medusa Malvagio, e l'episodio si conclude con gli amici che cantano vicino all'oceano.
Episodi
- Ep. 12 · Orin sviluppa sentimenti per Shiine mentre una lama maledetta minaccia suo nonno e i suoi amici
- Ep. 13 · Chacha fa la babysitter mentre Seravy e Dorothy partecipano a una vendita in un negozio di magia lontano
- Ep. 14 · Il Signore Oscuro interroga Sorges sul suo fallimento nel sconfiggere Chacha e minaccia di esecuzione.
- Ep. 15 · Chacha schiude un uovo da cui nasce Franken-chan, che si trasforma in un mostro che attacca la scuola.
- Ep. 16 · Umibouko, sorella di Umibouzu, attacca la gita al mare
- Ep. 17 · Riiya si lamenta del furto di cibo mentre Sorges e il Dr. Mikeneko tramano per creare un nuovo Nyandaber per combattere Chacha.
- Ep. 18 · Cupido Possiede gli Studenti per Trasformare l'Accademia Urara in Zombie
- Ep. 19 · La sorella di Dorothy, Doris, la intrappola mentre Chacha combatte il Barbiere Guerriero
- Ep. 20 · Nezumi Kid tenta di rubare il timbro di laurea mentre Sorges osserva da un elicottero.