Ep. 24: Lillia e Matilda stringono un legame mentre un avvelenamento sul treno porta a un'imboscata.
In onda il 18 settembre 2008
24
Lillia incontra Matilda e le due stringono rapidamente un'amicizia. Uno studente sul treno viene avvelenato, causando scompiglio tra i passeggeri che si rivoltano contro la squadra di Travas. Allison riesce a calmare la situazione ed estrae informazioni dal colpevole prima che sia lui sia il suo complice muoiano per il veleno. Travas sceglie di staccare la maggior parte dei vagoni, ma questa decisione lo porta inconsapevolmente in un'imboscata nemica. Il treno si ferma ed è circondato da forze ostili, lasciando il gruppo in una pericolosa situazione.
Episodi
- Ep. 20 · Lowry interroga Fiona e Benedict sul tesoro di Ikstova mentre Emma avverte Treize.
- Ep. 21 · Treize e Lillia si nascondano in soffitta mentre Fiona rivela la sua vera identità al suo carceriere
- Ep. 22 · L'identità sbagliata di Claire porta a un salvataggio e alla scoperta di una scorciatoia segreta in una valle
- Ep. 23 · La principessa Matilda viaggia segretamente verso la capitale di Roxche con la squadra di Treize e Travas.
- Ep. 24 · Lillia e Matilda stringono un legame mentre un avvelenamento sul treno porta a un'imboscata.
- Ep. 25 · Travas fugge con il treno rivelando il suo passato ad Axe e Matilda.
- Ep. 26 · Treize rivela la sua identità reale e torna a scuola dopo il salvataggio