Ep. 22: L'identità sbagliata di Claire porta a un salvataggio e alla scoperta di una scorciatoia segreta in una valle
In onda il 4 settembre 2008
22
Lowry, il cui vero nome è Claire, rapisce Lillia scambiandola per la figlia reale Merielle. Benedict e Fiona vengono salvati da Travas e dal suo gruppo nella neve, per poi tornare a una baita per disarmare le bombe lasciate dal gruppo di Claire. Individuano Treize nelle vicinanze e formulano un piano per salvare Lillia senza causare danni, catturando con successo Claire e il suo team. Lillia, Treize, Allison, Benedict, Fiona e Claire cercano poi il tesoro menzionato dal padre di Claire. Scoprono una valle nascosta che funge da scorciatoia segreta per Sou Beil, una scoperta che avrebbe potuto alterare il corso della guerra se fosse stata trovata prima.
Episodi
- Ep. 18 · Lillia salva Treize e il sesso di Carlo viene rivelato solo a lui.
- Ep. 19 · Treize invita Lillia e Allison a Ikstova per l'inverno, dove una festa di Capodanno si trasforma in una rapina.
- Ep. 20 · Lowry interroga Fiona e Benedict sul tesoro di Ikstova mentre Emma avverte Treize.
- Ep. 21 · Treize e Lillia si nascondano in soffitta mentre Fiona rivela la sua vera identità al suo carceriere
- Ep. 22 · L'identità sbagliata di Claire porta a un salvataggio e alla scoperta di una scorciatoia segreta in una valle
- Ep. 23 · La principessa Matilda viaggia segretamente verso la capitale di Roxche con la squadra di Treize e Travas.
- Ep. 24 · Lillia e Matilda stringono un legame mentre un avvelenamento sul treno porta a un'imboscata.
- Ep. 25 · Travas fugge con il treno rivelando il suo passato ad Axe e Matilda.
- Ep. 26 · Treize rivela la sua identità reale e torna a scuola dopo il salvataggio