Ep. 13: La sfida dell'ombra di Alice e l'alleanza solidale di Athena

Alice attribuisce la sfortuna al fallimento di una sfida personale, spingendo Akari a definire il suo comportamento infantile ma carino. Quindi tenta di tornare a casa camminando solo sulle ombre, quasi riuscendoci prima che la canzone distraggente di Athena dalla sua gondola la faccia inciampare. Il giorno dopo, Alice ripete l'impresa e incontra Athena, che la afferra dopo che è caduta su Maa. Alice inizialmente vieta l'assistenza, dichiarando che è una sua battaglia, ma manca un salto vicino a Orange Planet. Athena improvvisamente fornisce un'ombra su cui posare il piede, spiegando che è un'alleata come in un videogioco. Alice accetta questo aiuto, completando la passeggiata. Akari nota che la canzone di Athena è spensierata, portando Alice a rendersi conto che Athena l'ha rincuorata in precedenza ed è stata la sua alleata fin dall'inizio.

▶ Guarda su Crunchyroll