Ep. 11: Akari trasporta vetri e difende l'artigianato di Neo-Venezia contro i pregiudizi dei turisti.
In onda il 11 giugno 2006

Il fratello maggiore di Akatsuki affida ad Akari la sua prima commissione: trasportare vetri in gondola. All'officina, Akari sente un turista sminuire il vetro di Neo-Venezia come inferiore ai prodotti veneziani. L'apprendista supervisore rifiuta inizialmente il suo aiuto, ma in seguito si scusa, spiegando la sua frustrazione per chi giudica l'artigianato solo in base a una tradizione interrotta quando Venezia è affondata. Akari sostiene che Neo-Venezia è una città unica e vivente, amata per la propria identità, non una falsa imitazione. Insiste sul fatto che il vetro è bello e genuino. Alla consegna, il fratello di Akatsuki scherza dicendo che l'apprendista è diventato un fan di Akari e quindi un rivale per Akatsuki.
Episodi
- Ep. 7 · Akari e gli amici seguono la Presidente Aria in un regno felino proibito.
- Ep. 8 · Akari e Akatsuki navigano tra le inondazioni della Festa del Bocolo a Neo-Venezia per portare rose ad Alicia.
- Ep. 9 · Akari e Alicia esplorano le meraviglie nascoste di Neo-Venezia e scoprono la bellezza della luce stellare
- Ep. 10 · Aika e Alice osservano le interazioni amichevoli di Akari con i locali e gli sconosciuti su un vaporetto.
- Ep. 11 · Akari trasporta vetri e difende l'artigianato di Neo-Venezia contro i pregiudizi dei turisti.
- Ep. 12 · Akari incontra una caffetteria magica e partecipa al rituale delle campanelle notturne di Aqua
- Ep. 13 · La sfida dell'ombra di Alice e l'alleanza solidale di Athena
- Ep. 14 · Akari progetta una palina utilizzando schizzi d'archivio e la storia della nonna Akino.
- Ep. 15 · Akari riflette sull'amicizia mentre Akatsuki condivide una storia d'infanzia con Akira e Al.