Ep. 21: Akari riceve un biglietto con l’impronta di una zampa e incontra Cait Sith sul treno di mezzanotte.

21

Akari viene svegliata alle 2:00 del mattino dal suono di un treno lontano, nonostante le ferrovie di Neo-Venezia siano chiuse. Condivide con Aika e Alice la convinzione che si tratti del treno de Il treno della notte sulla Via Lattea. La presidente Aria osserva Akari rileggere il romanzo e quella notte le consegna un biglietto sigillato con la grande impronta di zampa di Cait Sith. Sebbene Akari esiti inizialmente a rivedere Cait Sith, Alicia la incoraggia a cogliere l’opportunità di connettersi con lo spirito di Aqua. Di notte, Aria guida Akari verso binari invisibili dove i gatti salgono su un treno. Akari consegna il suo biglietto a un gattino e riconosce il conduttore mascherato come Cait Sith. Gli chiede scusa per averlo salvato nel cimitero e si abbracciano. Lui le timbra la fronte come un biglietto, si toglie il cappello e il treno parte, lasciando il segno visibile la mattina successiva.