Ep. 6: Hajime e Kaori affrontano uno spirito mentre raggiungono il nucleo del Labirinto

Hajime e Kaori esplorano il dungeon e assistono alla rottura di un antico trattato di pace da parte di Ehit. Uno spirito possiede Kaori, esigendo la sottomissione di Hajime, ma lui rifiuta e la minaccia con proiettili magici fino a quando non se ne va. Kaori poi esorcizza l'entità usando i suoi poteri. Liberata, bacia Hajime, affermando il suo amore e il desiderio di restare con lui nonostante i suoi sentimenti per Yue. La coppia raggiunge il nucleo del Labirinto e si riunisce agli altri. Un mostro che in precedenza aveva attaccato il gruppo torna per combattere ma viene distrutto da Hajime, aiutato da un pesce senziente che avevano liberato in precedenza. Nel frattempo, altri studenti si preoccupano per la scomparsa di Aiko, ignari che lei sia tenuta prigioniera sulla Montagna Divina.

▶ Guarda su Crunchyroll