Ep. 5: Arte contratta con Ubertino mentre Leo rivela il suo passato da mendicante senza fissa dimora

Leo affronta difficoltà finanziarie a causa del costo elevato dei suoi materiali artistici, spingendo il cliente Ubertino a commissionare un dipinto con requisiti di colore costosi. Arte tenta di negoziare per conto di Leo ma manca delle necessarie abilità sociali, così chiede istruzioni a Veronica. Dopo aver imparato a conversare efficacemente e sfruttando la sua conoscenza del design dei merletti, Arte ottiene con successo un compenso più alto da Ubertino, il quale ammette di commissionare spesso opere a Leo a causa di un legame ineluttabile. Questa rivelazione porta Leo a condividere la sua storia da mendicante senza fissa dimora che fu accolto da un maestro. Ubertino elogia l'opera ma critica le abitudini di spesa di Leo, rivelando attraverso un flashback di aver promesso al morente maestro di prendersi cura di lui. Arte osserva questa dinamica complessa e spera di raggiungere una vicinanza simile con Leo.

▶ Guarda su Crunchyroll